Таинственная история появления настольного тенниса в России

Если в поисковике поискать информацию о том, как появился настольный теннис, то в большинстве случае вы увидите следующий текст (взято с сайта Федерации настольного тенниса России):

В 1909 году популярный журнал в России Нива писал о новой модной игре, обещающей превратиться во всесветное развлечение : … игра эта рекомендуется как очень полезная и приятная гимнастика, доступная как для взрослых, так и для детей.

Мне захотелось увидеть данный текст в оригинале. Журнал «Нива» есть в оцифрованном виде, осталось найти фрагмент текста. Я честно пролистал подшивку за весь 1009 год, все 52 номера (журнал выходил еженедельно). Ничего не нашёл. Листал я быстро, пропуская рассказы, стихи, рисунки, рекламу и политику. Хорошо, подумал я, воспользуемся прогрессивным способом и задействуем поиск. К счастью, журнал оцифрован не только в виде сканов страниц, но и с распознаванием текста. Для этого мне пришлось регистрироваться в онлайн-режиме в Государственной публичной исторической библиотеке. Но что не сделаешь ради науки. Стал искать через поиск выражений, отдельных слов и всё-равно ничего не находилось.

Стал смотреть все ссылки из поисковой выдачи. Обратил внимание, что в некоторых источниках указывают 1901 год, а сам текст остался без изменений. Опять вручную пролистал всю подшивку. Безрезультатно. Поиск по словам тоже не помог.

Тут я пока сдался. Если вы мечтаете побыть литературным Шерлоком Холмсом и попытаетесь найти нужный фрагмент текста, то буду вам благодарен в случае успешной попытки.

Зато я стал знатоком русской литературы, узнал новости о царской семье и прочие события дореволюционной эпохи. Заодно узнал, что по старым правилам писалось БЕЗПЛАТНО.

Пока самым ранним упоминанием о настольном теннисе в России можно считать только 1926 год

Кстати, совершенно случайно в том же журнале «Нива» в номере 18 за 1888 год нашёл картинку и небольшой текст к игре, которую можно считать «прадедом» настольного тенниса.

Обновление: Спустя полгода в лениградском журнале «Спартак» за 1929 год я снова нашёл упоминание о статье в «Ниве». Осталось найти эту таинственную статью.

«Спартак» №23 6 июня 1929 г.

Клуб из Подпорожья

Вступление

Если вы завсегдатай клуба ТТЛидер, то наверняка видели тренера Евгения Доронина, который проводит индивидуальные и групповые тренировки с утра до вечера. А многие ли из вас знают, что он сыграл важную роль в подготовке Максима Гребнева, нашей молодой звезды?

Однако, начнём по порядку.

Читать далее «Клуб из Подпорожья»

Бренды. Double Fish

В этом году международная федерация настольного тенниса подписала соглашение об использовании продукции компании Double Fish на крупных международных соревнованиях.

Очень продолжительное время на крупных турнирах играли мячами DHS. Но в этом году ситуация изменилась. Вот буквально на днях завершился турнир WTT Champions European Summer Series. Однажды в трансляции показали мяч в руке крупным планом.

Сама по себе фирма существует давно, она была основана в 50-х годах прошлого века. Само название Double Fish (двойная рыба) весьма популярно в китайской культуре и символике. Изображения двойной рыбы часто являются частью украшения домов.

На свадьбах двойной символ рыбы олицетворяет гармоничный союз пары. Он также несет в себе значение плодородия, избытка счастья, семейного блаженства и чувственных удовольствий. Поэтому их часто можно найти вышитыми на простынях, наволочках и одежде молодоженов.

Популярное изображение символа двойной рыбы, широко используемого в украшениях дома, представляет собой две рыбы, свисающие с каменного колокольчика. Это пожелание счастья и радостных событий. Это игра слов ji qing you yu (吉庆又余)。

В Таосиме практикующие часто указывают на изображение сверху двух кружащихся карпов или кои как на союз инь и ян . Изображение символа тайчи.

Во время китайского Нового года пара рыб является излюбленным мотивом для подарков, поскольку благоприятная фраза нянь нянь ты ю (年年有余) регулярно используется для выражения пожелания изобилия и процветания. Это игра слов, поскольку ю (余) звучит так же, как слово ю (鱼), что означает рыба.

Коты тоже рады новому сотрудничеству с фирмой. Одна рыбка хорошо, а две — ещё лучше.

— Вы продаёте рыбов?

— Нет, просто показываю.

— Красивое.

Если компания захочет сделать ребрендинг, то лучшего варианта им не найти.