Новые мастера спорта СССР
Лично-командное первенство СССР
Календарь на текущий год.
В январе разыгрывается командное первенство Москвы. Адреса клубов Москвы.
В мае проходит «Кубок Москвы»
Заметка про чемпионат мира и проблемы президента федерации Айвора Монтегю с французской полицией.
В марте в клубе «Крылья Советов» прошло первенство Москвы.
Молодежный чемпионат Москвы
Первенства в городах и республиках СССР
Первенство Азербайджана
БАКУ. (Наш корр.). В спортивном зале общества «Локомотив» закончились соревнования на первенство Азербайджана по настольному теннису. Эти соревнованяня устраиваются в республике впервые. 16-летний школьник А. Книжник в решающей встрече выиграл у перворазрядника К. Багирова («Наука») со счетом 2 : 1 (21 : 7, 14 : 21, 21 : 13). У женщин первое место заняла Р. Шапаева («Искра»).
В мужском парном разряде без поражений закончили соревнования О. Спиридонов и К. Багиров. Они выиграли у А. Книжника и M. Шейдабекова со счетом 2 : 0 (21 : 16, 21 : 19). В парном женском разряде победительницами стали Р. Шапаева и Е. Святкова. Командное первенство за теннисистами «Спартака». На втором месте спортсмены «Науки».
«Советский спорт» №5 12 января 1954 г.
Первенство Литвы
Сильный состав участников, которые занимают высокие места на чемпионатах СССР.
Турнир сильнейших
ШЯУЛЯЙ. Здесь закончились соревнования на первенство Литвы по настольному теннису. Участвовали сильнейшие спортсмены Саунорис, Жилевичуте, Балайшене, Урбшене, Витульските и другие. В личном зачете среди женщин первое место заняла мастер спорта Жилевичуте, на втором — мастер спорта Урбшене (Шяуляй), на третьем — мастер спорта Балайшене (Вильнюс). У мужчин победил молодой перворазрядник Пашкявичус. В последний день соревнований он одержал победу со счетом 3 : 1 над чемпионом страны Саунорисом, который занял второе место. На третьем месте остался мастер спорта Дзиндзиляускас (Каунас), проигравший Саунорису и Пашкявичусу. В парных играх первое место заняли чемпионки страны Балайшене и Жилевичуте. У мужчин — Саунорис и Балтакис. В смешанных парных играх победили Балайшене и Пашкявичус.
«Советский спорт» №39 1 апреля 1954 г.
Всесоюзное лично-командное первенство «Искры»
Гринберг в третий раз завоевал звание чемпиона общества. Он же в паре с Перельманом стал победителем в мужской паре и с Кудрявцевой в смешанной паре.
УЖГОРОД. Закончилось третье всесоюзное лично-командное первенство «Искры» по настольному теннису. Участвовали 42 спортсмена.
В командном зачете первое место и переходящий кубок снова выиграла первая команда Молдавии.
На второе место вышла вторая команда Молдавии, на третье — Свердловска.
Мастер спорта Гринберг, выиграв все 27 встреч, в третий раз завоевал звание чемпиона общества. В женском одиночном разряде победила ужгородская спортсменка Шелега. Мастера спорта Гринберг и Перельман заняли первое место в мужской парной категории. Среди смешанных пар сильнейшими были Гринберг — Кудрявцева.
Соревнования показали значительный рост мастерства теннисистов «Искры». Следует отметить успешное выступление молодежи — Жеребенкова (Молдавия), Короди (Закарпатье), Шлеменкова (Москва).
«Советский спорт» №114 23 сентября 1954 г.
Первенство профсоюзов Литвы
Первое место — Ю. Урбшене (женщины) и Р.Пашкявичус (мужчины).
ШЯУЛЯЙ. В спортивном зале городского педагогического института разыграно первенство профсоюзов Литвы по настольному теннису.
Первое место заняли спортсмены Вильнюса, победившие прошлогоднего чемпиона — каунасскую команду со счетом 10 : 3. Личное первенство завоевали мастера спорта Ю. Урбшене (Шяуляй) и Р. Пашкявичус, обыгравший чемпиона страны А. Саунориса. («Советский спорт» №129 28 октября 1954 г.)
Чемпионат Литвы
Шестое лично-командное первенство Литвы в Клайпеде. В апреле (см. выше) тоже был чемпионат Литвы, не понятно.
КЛАЙПЕДА. Настольный теннис- один из популярных видов спорта в Литве. Спортсмены республики добились серьезных успехов. А. Саунорис дважды завоевывал звание чемпиона страны. Сборная команда Литвы выиграла первенство СССР 1953 года.
В Клайпеде проведено шестое лично-командное первенство республики. Участвовали сильнейшие спортсмены «Жальгириса», «Спартака», «Колукетиса», а также сборные юношеские коллективы республики.
Хорошо выступила команда «Жальгирис»-I. Она выиграла у всех противников и вышла в финал, где победила команду «Жальгирис»-II со счетом 13 : 2. На третьем месте — «Спартак».
Напряженно проходил розыгрыш личного первенства. Хорошо провела встречи мастер спорта Урбшене, не потерпевшая ни одного поражения. Среди мужчин без поражения шли мастера спорта Саунорис и Пашкявичус. Встреча между ними закончилась победой Пашкявичуса — 3 : 1. Молодой мастер впервые завоевал звание чемпиона Литвы. В парных встречах среди женщин победили Урбшене — Моркунайте, среди мужчин Саунорис — Балтакис, В парном смешанном разряде — перворазрядники Балтакис — Витульските.
«Советский спорт» №135 11 ноября 1954 г.
Личное первенство общества «Буревестника»
ОДЕССА. Закончились соревнования на личное первенство ЦС «Буревестника» по настольному теннису. Чемпионами общества стали Г. Френкель (Одесса) и
K. Фурсова (Москва).
Лично-командное первенство общества «Наука»
ТБИЛИСИ, Закончилось лично-командное первенство центрального совета общества «Наука» по настольному теннису. Участвовали команды 11 городов. Звания чемпионов общества завоевали: в одиночном женском разряде Л. Изашвили (Тбилиси), в одиночном мужском разряде — москвич Г. Асмолов, в парном мужском — Г. Асмолов и Э. Фридман (Москва), в парном женском — Изашвили и Гомелаури (Тбилиси), в парном смешанном — Изашвили и Кудашвили (Тбилиси).
В командных соревнованиях первое место заняла команда Москвы, второе — Баку, третье — Тбилиси.
Соревнования были хорошо организованы и вызвали большой интерес у спортивной общественности города. («Совеский спорт» №20 16 февраля 1954 г.)
Лично-командное первенство в Грозном
«Искра» побеждает
ГРОЗНЫЙ. (Наш корр.) Здесь состоялся розыгрыш лично-командного первенства города по настольному теннису. В соревнованиях участвовали спортсмены «Искры», «Динамо», «Труда», «Науки», статистического техникума и педагогического училища.
Звание чемпиона завоевала команда «Искры».
В финале личного первенства участвовали 10 сильнейших спортсменов. Хорошо выступил динамовец Андросов, не проигравший ни одной встречи. Среди женщин победила теннисистка «Искры» Захарова. («Советский спорт» №143 30 ноября 1954 г.)
Лично-командное первенство Латвии
Чемпионом среди команд стал «Спартак». В личном зачёте чемпионом стал Гельван у мужчин и Малнач у женщин.
РИГА. (Наш корр.). В течение недели в спортивном зале завода ВЭФ проходили игры на лично-командное первенство Латвии по настольному теннису. В соревнованиях участвовали пять команд«Даугавы», «Спартака», «Динамо», «Локомотива» и спортивного общества колхозников «Варпа» («Колос»). Командное первенство уверенно завоевал дружный коллектив «Спартака», не имевший ни одного поражения. Второе место заняли представители «Даугавы».
Исключительно остро проходили встречи на личное первенство. Среди мужчин из 32 участников наиболее подготовленными показали себя спартаковцы Альперт и мастер спорта Гельван. Финальная игра между ними была напряженной и продолжалась более часа. Победил Гельван.
Среди женщин чемпионом Латвии стала спартаковка Малнач. В женском парном разряде победили представительницы «Локомотива» Томсон и спортсменка «Даугавы» Панова. У мужчин выиграли спартаковцы Гельван и Левенсон. В смешанной паре победу завоевали спортсмены общества «Даугава» Сильке и представительница завода ВЭФ Карп.
«Советский спорт» №155 28 декабря 1954 г.
Разное
Александра Силкина была чемпионом города (Свердловск) по настольному теннису.
ГРОДНО. Закончилось первенство города по настольному теннису, Чемпионами стали А. Масевич («Спартак») и А. Кожар (школа № 3). («Советский спорт» №114 23 сентября 1954 г.)
Ю. Меекса из Севастополя стал чемпионом республики (Украина) по настольному теннису. («Советский спорт» 124 16 октября 1954 г.)
Всесоюзная секция настольного тенниса принята в состав ITTF (Международной федерации настольного тенниса). Также рассказано о прошедшем чемпионате мира.
Советские спортсмены приняты в Международную федерацию настольного тенниса
На днях в Лондоне состоялось заседание Конгресса Международной федерации настольного тенниса, на котором в числе других вопросов рассматривалось заявление Секции настольного тенниса Советского Союза о принятии ее в члены федерации.
Конгресс рассмотрел заявление советских спортсменов и принял Секцию настольного тенниса СССР в Международную федерацию настольного тенниса. («Советский спорт» №46 17 апреля 1954 г.)
Советские спортсмены начинают готовиться к своему первому международному матчу.
Мяч над столом
Товарищеские состязания по настольному теннису
В минувшее воскресенье в зале Дворца физкультуры «Крыльев Советов» состоялась товарищеская встреча по настольному теннису первой и второй сборных команд СССР. Она была как бы проверкой сил перед состязаниями со спортсменами ГДP. Многочисленные любители этого вида спорта с интересом следили за игрой.
Выступления сильнейших игроков страны оставили в целом неплохое впечатление. Радуют стремление к активной игре, повышение общего уровня технической подготовки большинства участников. С лучшей стороны показал себя победитель всесоюзных молодежных соревнований Р. Пашкявичус (Советская Армия), рижанин А. Гелванс («Спартак»), чемпионы Москвы Р. Ушакова («Крылья Советов») и Н. Леонов («Спартак»).
Соревнования выявили и существенные недостатки в подготовке ведущих мастеров настольного тенниса. Далеки от своей лучшей формы мастера спорта А. Акопян («Спартак») и Г. Гринберг («Искра»), ниже своих возможностей выступили чемпионка страны Э. Лесталь и вторая ракетка страны С. Аракелян (обе «Спартак»). Игра большинства женщин тактически весьмa примитивна, обращает на себя внимание общее пренебрежение одним из основных элементов техники — точностью.
«Советский спорт» №50 27 апреля 1954 г.
Первая международная встреча. Товарищеский матч СССР-ГДР прошёл в клубе «Крылья Советов». Подробный рассказ о первом международном матче.
Впервые в столице
Международные товарищеские встречи спортсменов СССР и ГДР по настольному теннису
Равнодушных не было. Зрители волновались не менее участников. Исход товарищеской встречи по настольному теннису между спортсменами Советского Союза и Германской Демократической Республики интересовал и тех, кому не довелось побывать на состязании. Советские мастера маленькой ракетки впервые пробовали свои силы на международной арене. Их соперники выставили довольно ровную и сильную по составу команду. Достаточно сказать, что два немецких игрока Гейнц Шлейдер и Гельмут Ханшман — неоднократные участники первенств мира и имеют большой опыт международных встреч.
Зал столичного Дворца физКультуры «Крыльев Советов» переполнен. Среди зрителей можно увидеть писателя А. Раскина, пианиста Я. Флиера, гроссмейстераТ. Петросяна, чемпиона Европы по боксу В. Енгибаряна, артистов, рабочих, служащих, студентов. Они дружными аплодисментами встречают появление команд гостей и советских спортсменов. После слов приветствия капитаны команд обмениваются памятными вымпелами.
Первая встреча. На сигнальном щите, фиксирующем счет игры, огненные цифры — 0 : 0. К столу, установленному на середине зала, выходит первая пара — чемпионка ГДР Г. Ганфт и прошлогодняя победительница первенства СССР Э. Лесталь.
Подача Ганфт. Мяч на половине советской спортсменки. Борьба началась. Однако в игре Лесталь чувствуется большое напряжение: движения скованны, неуверенны. Даже свой коронный удар справа она проводит далеко не всегда удачно. Счет быстро растет в пользу немецкой спортсменки- 6 : 1, 7 : 1, 8 : 1. Ганфт, играющая более осторожно, одерживает победу21 : 16.
Вторая партия столь же неудачна для Лесталь. Она проигрывает ее со счетом 7 : 21. Ганиелора Ганфт приносит своей команде первое очко.
Успешным было выступление второй ракетки СССР мастера спорта С. Аракелян. Она уверенно победила опытную спортсменку ГДР Г. Гербер — 2 : 0. Счет командной встречи стал 1 : 1. Чемпиону страны, мастеру спорта A. Саунорису ценой больших усилий удалось вырвать победу у Г. Матиаса (ГДР) — 20 : 22, 21 : 19, 21 : 18.
Счет 2 : 1 в пользу команды СССР. Однако игра следующей пары — чемпиона ГДР Г. Шнейдера с мастером спорта Г. Гринбергом приносит успех немецкому спортсмену. Шнейдер легко побеждает вяло и безынициативно игравшего соперника. Напряжение растет, К столу выходит женская пара — Ганфт- Гербер (ГДР) и Лесталь — Аракелян (СССР). Впервые выступая в одной паре, советские спортсменки сумели переиграть своих соперниц — 2:0.
С особым нетерпением ожидали зрители выступления лучшего представителя команды ГДР Г. Ханшмана. 20-летний студент университета города Иены Гельмут Ханшман за последние два года зарекомендовал себя игроком международного класса. Обладая высокотехничной защитой, большой точностью и сильными нападающими ударами, Ханшман к тому же имеет немалый опыт международных встреч. Перед его соперником мастером А. Акопяном стояла трудная задача — избрать такой тактический план игры, при котором Ханшману, игроку преимущественно защитного стиля, пришлось бы с наименьшей выгодой для себя использовать свои технические возможности. Акопян с этой задачей справился блестяще. Его тактика была весьма простой: держать соперника поближе к столу, избегать ошибок в перекидке и выигрывать очки неожиданными нападающими ударами.
Уже розыгрыш первых мячей показал, что такая тактика не по душе Ханшману. Он даже пытается вызвать Акопяна на удар, намеренно подкидывая мяч. Но советский спортсмен играет безошибочно и расчетливо, технически безупречно. Зрители горячо аплодируют высокому мастерству защиты Ханшмана. Однако победа на стороне Акопяна, выигравшего подряд две партии.
Поражение такого сильного игрока, как Ханшман, несколько обескуражило гостей. А советские спортсмены стали играть более уверенно. Второй тур женских встреч приносят еще два очка команде СССР. Лесталь победила Г. Гербер (2 : 1). Аракелян — Г. Ганфт (2 : 0).
После победы Гринберга над Матиасом преимущество советской команды становится очевидным. Счет 7 : 2. Приводим технические результаты последующих игр: Шнейдер — Акопян (2 : 0), Ханшман — Саунорис (2 : 1) Ганфт, Ханшман — Аракелян, Акопян (1 : 2), Шнейдер — Саунорис (2:0), Матиас — Варякоис (2 : 1) и Ханшман — Гринберг (0 : 2).
Общий счет соревнования первых сборных команд ГДР и СССР 9 : 6 в пользу советских спортсменов.
В четверг вечером состоялось повторное выступление немецкой команды. На этот раз ее противинком была вторая сборная команда Советского Союза.
В команде СССР на этот раз значительно ниже своих возможностей выступали мужчины. Особенно это относится к победителю всесоюзных молодежных соревнований Р. Пашкявичусу, игравшему без всякого плана, не проявившему воли к победе. В команде гостей вновь отлично выступил Г. Шнейдер. Хорошее впечатление оставила игра чемпионки ГДР Г. Ганфт.
Со счетом 11 : 4 эту встречу выиграли спортсмены Германской Демократической Республики.
«Советский спорт» №52 1 мая 1954 г.
Товарищеский матч СССР-Польша
В июле советские спорсмены встречались с польскими спортсменам.
В эти же дни в Ленинграде состоялась встреча советских и польских спортсменов по настольному теннису. Участников соревнований приветствовал гостящий в Ленинграде президент Международной настольного тенниса Айвор Монтегю. Тепло встречанный зрителями Монтегю отметил важное значение спорта как средства сближения и укрепления дружбы между народами, как средства борьбы за мир.
24 июля встретились сборные команды Польши и СССР. В команде Советского Союза хорошо выступали мужчины, выигравшие 7 встреч из 9. Особенно следует отметить успех мастера спорта Г. Гринберга (Кишинев), игравшего смело, инициативно и разнообразно. Он обыграл чемпиона Польши 1954 года С. Крыгера (2 : 0), А. Арбаха (2 : 1) и В. Рослана (2 : 1). Мастер спорта А. Акопян (Ереван) в хорошем стиле одержал победу над Росланом (2 : 0), продемонстрировав отличное владение мячом, тонкое тактическое понимание игры. Однако в следующей встрече с Крыгером, увлекшись защитой, Акопян упустил преимущество в решающей партии и проиграл со счетом 1 : 2. 3. Цалинского советский спортсмен победил со счетом 2 : 0.
Далек от своей лучшей формы чемпион страны А. Саунорис. Сраннительно легко выиграв у Цалинского (2 : 0), он так же легко проиграл две партии Рослану, В следующей встрече против Крыгера Саунориса пришлось заменить запасным игроком А. Франсом. Эстонский спортсмен оправдал надежды команды и добился заслуженной победы.
Представители польской команды оставили хорошее впечатление. Все они неплохо владеют нападающими ударами справа и слева, точно играют в защите.
Слабо выступили женщины команды СССР. Имея перед собой примерно равных соперниц, они тем не менее проигрывали за счет неумения мобилизоваться, преодолеть волнение. Именно поэтому в равной борьбе упустили победу мастера спорта О. Жилевичуте и Э. Лесталь. В команде Польши неплохую технику игры показала двукратная чемпионка страны 18-летняя Д. Шмидт.
Результаты женских встреч таковы: Балайшене (СССР) выиграла у Шмидт, Гузик и Скуратович. Аракелян (СССР), победив Шмидт и Гузик, проиграла Скуратович. Шмидт и Скуратович выиграли у Жилевичуте (СССР), a Гузик одержала победу над Лесталь.
Общий счет встреч 12 : 6 в пользу сборной команды СССР.
В воскресенье, 25 июля, состоялесь встреча сборной команды Польши с молодёжной командой СССР. Игра прошла при преимуществе польских спортсменов, которые добились победы со счетом 16 : 2. («Советский спорт» №89 27 июля 1954 г.)
Очерк про чемпионат Румынии. Чемпионка Румынии Розяну принимает также участие в турнире для мужчин.
Мастер спорта СССР
Новые мастера спорта по настольному теннису:
В. С. Иванов (Москва, «Искра»)
А. А. Саунорис (Вильнюс, «Спартак»)
Я. Д. Перельман (Кишинёв, «Искра»)
Х. А. Лесталь (Тарту, «Спартак»). Вообще-то, она Эвелин.
Р. И. Пашкявичус (Вильнюс, Советская армия)
А. И. Гельван (Рига, «Спартак»)
Н. С. Лисицына (Москва, «Труд»)
Для победителей чемпионата страны ввели медали. Раньше их не вручали.
Всесоюзные соревнования юных спортсменов
В Казани на днях закончились юношеско-молодежные всесоюзные соревнования по настольному теннису. 105 спортсменов оспаривали победу. Юношеское первенство разыгрывалось как личное, так и командное. Молодежь 19-22 лет участвовала только в личных соревнованиях.
После семи дней напряженной борьбы определились победители. В командных соревнованиях юношеских команд, как и в прошлые годы, первенствовали спортсмены Эстонии, не потерпевшие ни одного поражения. Второй была команда Литвы и третьей — первая команда РСФСР. Следует отметить успех команды Азербайджана, занявшей шестое место. Украинская команда, занявшая седьмое место, оказала наибольшее сопротивление победителям, проиграв Эстонии со счетом 7 : 9.
Первые места в личном зачете завоевали способные спортсмены: у юношей 17-летний Жеребенков (Молдавия), у девушек — Орельская (Ленинград). На втором месте у юношей прошлогодний победитель всесоюзных юношеских соревнований Талпак (Эстония), на третьем — Янулайтис (Литва). У девушек второй была Сирутите (Литва), третьей Смирнова (Украина).
В парных разрядах победили спортсмены Эстонии. Очень хорошее впечатление активной, смелой, разнообразной игрой произвели 16-летний Заблоцкис (Литва), Субботин (РСФСP) и Казаков (Москва).
Особенно упорной была борьба у молодежи. До последнего дня нельзя было определить, кто займет призовые места. Из 34 участников не было ни одного, не испытавшего горечь поражения. У мужчин первое место завоевал неоднократный участник всесоюзных соревнований P. Пашкявичус (Литва). У женщин первой была хорошо проведшая соревнования казанская спортсменка Р. Хадиулина.
Следует отметить значительное повышение класса игры спортсменов, особенно юношей. Молодые спортсмены играли остро, агрессивно, стремясь активной игрой добиться победы. Характерно, что первые места заняли именно те спортсмены, которые отличаются
нападающим стилем.
«Советский спорт» №90 29 июля 1954 г.
Огромная статья в «Советском спорте».
ПОВЫСИТЬ КЛАСС ИГРЫ В НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС
У мастеров маленькой ракетки в нынешнем году произошли важные события. Советские спортсмены вступили в Международную федерацию настольного тенниса, были проведены первые международные встречи с командами ГДР и Польши, состоялись совместные тренировки с многократной чемпионкой мира А. Розяну (Румыния).
Встречи с командами Польши и ГДР, имеющими немалый опыт международных соревнований, окончились, как известно, победой советских спортсменов. Молодые мастера сборной команды СССР, впервые выступив в таких соревнованиях, показали, что имеют все основания на успех в ответственных играх. Однако первые международные встречи помогли вскрыть и серьезные недостатки у технике и тактике, имеющиеся у нас в этом виде спорта.
Современный настольный теннис — темповая игра. Медленная перекидка мяча, характерная для соревнований двадцатых годов, безвозвратно исчезла. Сейчас игра строится на резких атакующих ударах в разные точки стола, контратаках и активной защите. Только разносторонний, хорошо физически подготовленный спортсмен может рассчитывать на серьезный успех. Игрок, претендующий на высокие результаты, должен обладать всем комплексом технических приемов и в первую очередь атакующими ударами с обеих сторон и активной защитой, при которой легко можно переходить в контратаку.
Большинство наших спортеменов при защите отходит от стола на 3-4 м. Находясь на таком далеком расстоянии, очень трудно успевать на укороченный мяч и совсем невозможно переходить в контратаку. Далекая защита, хотя и позволяет принимать отдельные трудные мячи, обрекает спортсмена на пассивную игру, а во встрече с противником, обладающим разнообразным и точным нападением, неизбежно приводит к поражению. Далекая защита затрудняет и низкую, резаную отдачу мяча, осложняющую выполнение атакующего удара. Большинство мячей при такой защите отражается высокими свечами в центр стола, и противник легко добивает их.
В то же время, если вспомнить игру А. Розяну, то она при защите находится не далее, как в 1,5-2 метрах от стола, что позволяет ей совершать низкие плиссированные и резаные удары. При такой тактике она имеет возможность мгновенно и без лишних движений переходить в контратаку.
Наши лучшие «защитники» (А. Саунорис, А. Акопян, Г. Гринберг, Н. Леонов), хорошо принимая отдельные, подчас очень трудные атакующие удары таких «нападающих», как Р. Пашкявичус, A. Гелванс, В. Дзиндзиляускас, Г. Асмолов, А. Франтс, оказались совершенно не подготовленными к защите против точных серийных и, надо заметить, несильных ударов Шнейдера (ГДР), Рослана (Польша). Против подобных ударов необходимо бороться контратаками, пытаться отобрать инициативу у противника, а когда это не удается, использовать при защите разнообразные технические приемы (резка, крутка мяча, высокая длинная свеча в угол стола и т. д.), затрудняющие атаку противника. Справедливость этого положения была убедительно доказана во время встреч с польскими спортсменами. Рослан, обладающий остроатакующими точными ударами (преимущественно справа), два раза довольно легко выиграл у защищающегося высокими простыми мячами на центр стола A. Саунориса. В то же время, играя против своего соотечественника Кавчика, более слабого игрока, нежели Саунорис, Рослан с большим трудом добился победы. Разнообразная игра Кавчика, применявшего резкую крутку мяча, чередование укороченного мяча и рованной свечи затрудняли Рослану нападение и резко снизили точность его ударов.
Многие наши ведущие спортсмены хорошо владеют атакующими ударами только с одной стороны (чаще всего справа). Странно смотреть, когда на ответственных соревнованиях ведущие спортсмены (например, чемпионы СССР А. Саунорис и Э. Лесталь, чемпион Москвы Н. Леонов и другие), получив высокий мяч под удар слева, оказываются беспомощными. Вместо того, чтобы добить этот мяч, они вынуждены отдать его противнику под удар. Такая односторонность недопустима для мастера.
В настольном теннисе, также, как и в теннисе, особое значение имеет правильная постановка игры с момента первых занятий. Неправильно освоив основные удары, спортсмен в дальнейшем с трудом их исправляет. Отсутствие на местах квалифицированных тренеров и необходимых пособий приводит часто к тому, что молодежь, начиная заниматься этим видом спорта, приобретает неверные навыки игры. Так, способные молодые спортсменки И. Хаинулина, К. Куньшина и Л. Чапова, добившнеся успеха во всесоюзных соревнованиях молодежи нынешнего года и имеющие ряд ценных для теннисиста качеств, из-за неправильной постановки ударов ограничены в своем росте. Чтобы не допускать в дальнейшем подобных случаев, особое внимание следует уделить контролю за обучением начинающих.
У советских спортсменов в игровых видах спорта преобладает, как правило, острый, атакующий стиль игры. При этом победа достигается не за счет ожидания ошибок противника, а в результате активной, разнообразной, комбинационной игры. Подобная тактика необходима и для настольного тенниса, Однако не все ведущие спортсмены поняли это. Многие (Саунорис, Гринберг, Душкесас, Леонов, Миттов и другие) играют пассивно, предпочитая оборону нападению. Неоднократный чемпион Москвы Ф. Душкесас весьма отрицательно повлиял на формирование стиля игры молодых москвичей. Способные игроки Н. Леонов, А. Киршпа, В. Поздеев, подражая Душкесасу, играют глубоко в защите. Не случайно рост этих теннисистов приостановился, и их догнали спортсмены более молодого поколения. Так, все первые места во всесоюзных юношеских соревнованиях 1954 года завоевали юные спортсмены, представители атакующего, активного стиля (Жеребенков, Талпак, Субботин, Заблоцкис, Пикляхасс), а подававшие большие надежды в прежние годы способные юноши Книжник (Баку) Кадыров (Ташкент), играющие в основном в защите остались позади.
Особое внимание следует обратить на воспитание волевых качеств — выдержку, уверенность в волю к победе. К сожалению, некоторые наши ведущие спортсмены, особенно женщины, прекрасно играя на тренировках и в рядовых соревнованиях, во много раз слабее выступают в ответственных встречах. Трудно было узнать мастеров спорта Э. Лесталь, О. Жилевичуте, Б. Балайшене, Р. Ушакову в играх против спортсменок ГДР. От их смелой, активной игры, сильных ударов не осталось и следа.
Устранение отмеченных недостатков возможно лишь при систематической, целеустремленной учебно-тренировочной работе. Однако даже у ведущих спортсменов тренировочная работа поставлена плохо. Некоторые спортсмены (например, Душкесас, Гелванс) считают возможным тренироваться только перед большими соревнованиями. А некоторые спортсмены, тренирующиеся регулярно, в течение всего года, работают бессистемно, без определенного плана. Их тренировки зачастую сводятся к «перекидке» или же игре со счетом. Потому так плохо и устраняются недостатки в технике, отсутствует точность в игре.
То, чего можно добиться за один-два года при правильной постановке тренировочной работы, показывают выступления молодого мастера спорта С. Аракелян, выросшей из средней перворазрядниццы в разностороннего игрока международного класса. Она владеет ударами и справа и слева, крепкой защитой, разнообразной плассировкой мяча и хорошей подвижностью. (Последнее качество очень важно для теннисиста).
Советские спортсмены должны в ближайшие годы и в настольном теннисе завоевать ведущее положение на международной арене. Для этого у них есть все необходимое.
Нужно активизировать деятельность тренерского совета всесоюзной секции (председатель В. Иванов). Пока он работает слабо. Тренерский совет обязан обеспечить проведение круглогодичной учебно-тренировочной работы ведущих мастеров, которые могли бы уже в 1955-1956 годах добиться серьезных успехов. Каждый мастер должен иметь индивидуальный план занятий, а тренерскую работу с мастерами необходимо взять под повседневный контроль.
Пора, наконец, тренерскому совету обеспечить спортсменов и тренеров необходимыми учебными пособиями (программами, книгами, плакатами), без которых нельзя серьезно организовать учебно-тренировочный процесс и массовое развитие настольного тенниса. Все это, в сочетании с увеличением ответственных встреч, способствующих обогащению опытом, и улучшением качества отечественного инвентаря (столы, мячи), должно обеспечить резкий подъем класса игры советских мастеров маленькой ракетки.
А. БАРАНОВ, судья республиканской категории.
«Советский спорт» №130 30 октября 1954 г.
«Советский спорт» предоставил слово президенту международной федерации настольного тенниса Айвору Монтегю. Интересные факты, как федерация против оплаты за победы.
Лично-командное первенство СССР
Чемпионат СССР 1954 года проводился в Москве в спортивном клубе «Крылья Советов» с 12 по 20 ноября.
В клубе «Крылья Советов»
Лично-командное первенство страны по настольному теннису
Настольный теннис с каждым годом завоевывает в нашей стране все большую популярность. Игрой с маленькой ракеткой теперь увлекаются не только юноши и девушки, но и люди самого различного возраста. Это не случайно. Ведь организовать занятия секции настольного тенниса можно на любом предприятии, в учреждении, в школе или институте. Нетрудно подыскать для установки теннисного стола подходящее помещение или площадку на воздухе, Да и средств больших не требуется на приобретение инвентаря. Нередко увлечение настольным теннисом становится для юноши или девушки первым шагом в спорт. Они активно включаются в деятельность коллектива физкультуры, приобщаясь затем к тренировкам и соревнованиям по легкой атлетике или плаванию, конькобежному или лыжному спорту.
За последние пять лет настольный теннис получил распространение во многих обществах. Об этом свидетельствует и состав начавшегося вчера лично-командного первенства страны. В соревнованиях, которые проводятся в клубе физкультуры московского общества «Крылья Советов», за победу борются команды спортивных обществ «Буревестник», «Даугава», «Жальгирис», «Искра», «Крылья Советов», «Калев», «Локомотив», «Металлург», «Наука», «Нефтяник», «Пищевик», «Спартак», «Труд», «Торпедо» и «Энергия».
Звание победителей в личном первенстве будут оспаривать сильнейшие теннисисты страны и среди них Э. Лесталь, А. Аракелян, Б. Балайшене, А. Саунорис, А. Акопян, В. Варякоис, Р. Пашкявичус, B. Дзиндзиляускас, О. Жеребенков и многие другие.
Вчера состоялось торжественное открытие чемпионата.
Командное первенство проводится по ведомственному признаку. Разыгрывается оно по системе с выбыванием после первого поражения и с дополнительными играми для выявления команд, занявших места в нижней половине таблицы.
В первом круге жребий свел призеров прошлогоднего первенства — команды «Жальгириса» и «Калева» — с более слабыми коллективами «Нефтяника» и «Буревестника». Победа в этих встречах без особой борьбы была одержана представителями «Жальгириса» и «Калева». Кроме этих двух команд, борьбу за звание чемпиона страны продолжают коллективы «Спартака», «Металлурга», «Локомотива», «Науки» и «Труда».
Соревнования продолжаются. («Советский спорт» №136 13 ноября 1954 г.)
В финал вышли «Спартак» и «Жальгирис».
Финалисты определились
Лично-командное первенство СССР по настольному теннису
В командном чемпионате сыграно три круга. Определились финалисты. Как же проходила борьба? В «Советском спорте»уже сообщалось, что после первых встреч в восьмую финала вышли семь команд. Еще один победитель выявился по окончании состязания между «Искрой» и «Даугавой». Эта встреча носила наиболее острый характер.
…Под первым и вторым номерами в «Искре» выступают два сильных теннисиста — мастера спорта Гринберг и Перельман. Команде «Даугавы», состоящей в основном из менее опытных спортсменов, практически некого было противопоставить этим двум игрокам. Но дружный коллектив профсоюзного общества Латвии, проявив большую спаянность и упорство, настойчиво боролся за каждое очко. Этого, к сожалению, нельзя сказать о некоторых представителях «Искры». Гринберг, например, в одной из встреч играл крайне безответственно, расхлябанно и оказался на грани проигрыша. Лишь ценой больших усилий команда сохранила преимущество и вышла в восьмую финала.
В субботу были проведены игры второго круга. Прошлогодний чемпион — команда «Спартака» взяла верх над «Наукой». Один из основных претендентов на звание победителя — «Жальгирис» первенствовал во встрече с «Локомотивом». «Калев» победил спортсменов «Металлурга».
Из отдельных игр этого тура следует отметить встречу Изашвили («Наука») с чемпионкой СССР спартаковской Лесталь. Действуя активно и разнообразно, молодая грузинская спортсменка в третьей, решающей партии вела со счетом 10 : 3. Только недостаток опыта и выдержки не позволил ей добиться победы.
Напряженно проходила встреча претендентов на призовое место команд «Искры» и «Труда». Вначале искровцы в командном зачете вели со счетом 5 : 1. Но затем четыре очка выиграли их соперники — 5 : 5.
Неприятное впечатление осталось у зрителей после встречи первых женских номеров команд Сергеевой («Искра») и Лисициной. Их игра напоминала «пинг-понг» двадцатых годов. Достаточно сказать, что третья, решающая партия была прервана судьями по истечении положенного времени при счете 4:4! Лишь в дополнительное время решающее очко получила Сергеева.
После этого искровцы выиграли еще одну встречу — 7 : 5. Но «Труд» одерживает верх в двух встречах подряд. Первый номер «Искры» Гринберг был побежден молодым Кирпшей. Счет — 7 : 7. Решающее очко, позволившее команде «Искры» выйти в полуфинал, завоевал Перельман, победив Душкесас.
Отрадно, что в нынешнем первенстве СССР участвует много молодых теннисистов. Хорошее впечатление на зрителей произвела игра москвички Кузьминой («Торпедо»), победившей неоднократную чемпионку столицы Лисицыну («Труд»). Сильными соперниками для многих лучших спортсменов страны становятся совсем еще юный уралец Субботин («Металлург»), Балтакис («Жальгирис») и другие, Так, Субботин вместе со своим одноклубником Райслером во втором круге в хорошем стиле выиграли парную встречу у ветеранов настольного тенниса Франтса и Канепи («Калев»).
В воскресенье, когда проводились полуфиналы, команда «Жальгириса» встречалась с «Калевом» и победила — 8 : 4.
Во втором полуфинале встретились команды «Спартака» и «Искры». Общий счет матча — 8 : 0 в пользу спартаковцев.
Таким образом, в финале командного первенства, который состоится сегодня в клубе «Крыльев Советов», «Спартак» встретится с «Жальгирисом».
«Советский спорт» №137 16 ноября 1954 г.
«Спартак» — чемпион! Состав команды: муж. — Акопян, Варякоис, Леонов, Никольскис, жен. — Лесталь, Аракелян, Балайшене.
ЧЕМПИОН СОХРАНЯЕТ СВОЕ ЗВАНИЕ
Лично-командное первенство страны по настольному теннису
Финальная встреча командного первенства страны по настольному теннису между коллективами «Жальгириса» и «Спартака» вызвала большой интерес.
Начинаются соревнования, Судья-информатор Е. Шевелева, которая живо и весьма квалифицированно ведет освещение первенства, знакомит зрителей с составами команд. За «Спартак» быступают: у мужчин — Акопян, Варякоис, Леонов, Никольскис; у женщин — Лесталь, Аракелян и Балайшене. Честь команды «Жальгирис» защищают: Саунорис, Дзиндзиляускас, Балтакис и Бронишкас, а по группе женщин Жилевичуте, Урбшене и Маргунайте.
Первыми к столу выходят спартаковец Акопян и Балтакис («Жальгирис»). Чемпион СССР 1951 г. в одиночном разряде Акопян — один из сильнейших игроков страны. У него за плечами немалый опыт. Акопян известен своей смелой игрой, разнообразными и внезапными ударами из различных положений. Его противник намного моложе. Он впервые участвует в командном чемпионате, но своей победой в полуфинальных играх нынешнего первенства над сильнейшим теннисистом Эстонии Франтсом Балтакис показал, что он является опасным соперником для любого мастера.
Акопян начал встречу весьма осторожно, и игра в первой партии шла ровно. При счете 10 : 10 Акопян не принял две подачи. Счет становится 12 : 10 в пользу Балтакиса. В дальнейшем спартаковец действовал более напористо и выиграл партию с результатом 21 : 14. Казалось бы, во второй партии Акопян должен бы активизироваться. Однако он допускает явную тактическую ошибку, продолжая играть излишнe осторожно. Балтакис осваивается с его тактикой и, успешно сочетая плассировку с отдельными сильными ударами, ведет со счетом 17 : 14. Над Акопяном нависает угроза проигрыша партии. В конце встречи Балтакис играл много слабее, сделал несколько неточных ударов, а также ошибок при подаче и проиграл — 18 : 21. Итак, первое очко завоевано командой «Спартака».
Чрезвычайно интересно прошла встреча двух ветеранов настольного тенниса — Варякоиса («Спартак») и Дзиндзиляускаса («Жальгирис»). Действуя смело и разнообразно, противники выиграли по одной партии. В решающей встрече Варяконс ведет — 18: 15. Дзиндзиляускасу удается провести несколько сильных ударов, и счет сравнивается. Конец партии проходит в необычайно острой борьбе (21 : 21, 22 : 22). При счете 22 : 23 Варякоис снова нападает. Следует серия ударов с ближней и дальней дистанций, которые Дзиндзиляvскас умело отражает. Однако Варякоис, получив высокий мяч, резко и точно бьет в угол стола — 23 : 23. И тут сказалось нервное напряжение игрока: Варякоис без борьбы отдал подряд два мяча и проиграл — 23 : 25. Счет в командном зачете сравнивается.
Слабо играл чемпион СССР 1953 г. мастер спорта Саунорис («Жальгирис») против молодого чемпиона Москвы, перворазрядника Леонова («Спартак»). Не имея никакого преимущества при игре плассировкой, Саунорис пытается нападать, но бьет слабо, делает много ошибок. Точно и умно игравший Леонов легко победил в третьей, решающей партии.
Представительница «Спартака» Аракелян в разгромном стиле победила Урбшене (21 : 12, 21 : 8). Встреча первых женских номеров Балайшене («Спартак») и Жилевичуте («Жальгирис») прошла неинтересно. Противницы волновались, делали много ошибок. Победила в трех партиях Жилевичуте.
В парных встречах спартаковцы Акопян—Варякоис и Акопян—Аракелян оказались явно сильнее своих противников. Дзиндзиляускаса—Балтакиса и Дзиндзиляускаса—Жилевичуте. Счет в командном зачете становится 5:2. Затем Балтакис проиграл Варякоису.
С большим интересом ожидалась встреча сильнейших игроков страны — Акопяна и Саунориса, которые выступают в своих командах под первыми номерами. В первой партии Акопян снова допускает тактическую ошибку, отказываясь от активной игры. Игра проходит в упорной и долгой перекидке мяча, При счете 22 : 22 истекает время. Дополнительное очко, а с ним и партию выигрывает Саунорис. Во второй партии Акопян пытается нападать, но неудачно. Счет быстро растет, и Саунорис побеждает. Встреча Дзиндзиляускас— Леонов проходила с переменным успехом и закончилась поражением Леонова. Чемпионка СССР Лесталь («Спартак») без борьбы победила Урбшене.
Последнее очко, необходимое команде «Спартака» для победы, принесла Аракелян, выигравшая у Жилевичуте.
Таким образом, «Спартак» одержал уверенную победу и вновь завоевал звание чемпиона страны. На втором месте — коллектив «Жальгириса». Третье призовое место заняла команда «Калева», победившая «Искру» (4-е место) со счетом 8: 1. Серьезного успеха добились молодые спортсмены «Металлурга», занявшие пятое место.
Общим серьезным недостатком большинства встреч командного первенства является низкий темп игры, малая точность. Большое количество ошибок допускается и при выполнении атакующих ударов, и при розыгрыше простых мячей, и даже при приеме и выполнении подачи.
Вчера начались соревнования на личное первенство. В них выступают сильнейшие — 48 мужчин и 32 женщины. Игры проводятся по системе с выбыванием после одного поражения с дополнительными встречами для проигравших в первых кругах.
Соревнования продолжаются.
«Советский спорт» №138 18 ноября 1954 г.
Началось личное первенство.
Сегодня — финальные встречи
Чемпионат сильнейших теннисистов вступил в завершающую фазу. Как уже сообщалось в «Советском спорте», 17 ноября в залах клуба «Крыльев Советов» начались игры на личное первенство по настольному теннису.
Чем же примечательно нынешнее личное первенство? В первую очередь тем, что в нем выступает много молодежи. В прошлые годы среди молодых участников чемпионата можно было видеть в основном лишь спортсменов Литвы, Латвии и Эстонии, где настольный теннис издавна широко развит. В этом году положение серьезно изменилось. В борьбу за медали чемпионов, кроме молодых игроков из прибалтийских республик, включились 18-летние теннисисты: бакинец Книжник, Кадыров (Ташкент), уралец Субботин, ленинградка Орельская, Френкель (Одесса), а также молодые казанские спортсменки Куньшина и Хадиулина, ростовчанка Ермолаева, Моргулева (Березняки), Изашвили и Кудашвили (Тбилиси), ужгородец Короди, кишиневец Жеребенков, Меекса из Севастополя, большая группа москвичей и другие.
В ходе соревнований многие известные игроки должны были уступить напору молодежи. Подтверждением этому являются победы эстонки Песур над чемпионкой СССР 1951 г. Миттов, молодой Ермолаевой — над Зост (Ленинград) и мастером спорта Урбшене, победы Меексы и Короди над Звиргздиньшем (Рига), успех самого молодого участника первенства— 16-летнего Заблоцкиса (Шяуляй) в игре с Саакяном, выигрыш Куньшиной у чемпионки Литвы Урбшене.
Зрелую игру показал Леонов во встрече с мастером спорта Дзиндзиляускасом. В этом матче, в котором он победил со счетом 3: 1, Леонов продемонстрировал не только хорошую защиту, но и умелое сочетание ее с атакующими ударами.
В четвертьфинальных соревнованиях у женщин Аракелян победила Куньшину, а Балайшене — Саар. Ермолаева оказала упорное сопротивление мастеру спорта Жилевичуте, но проиграла.
Отсутствие выдержки и воли к победе проявила мастер спорта Ушакова (Москва). Играя с чемпионкой СССР Лесталь, Ушакова успешно нападала и вела с результатом 2 : 1. В четвертой партии при счете 8 : 8, недовольная решением судьи по одному мячу, она по сути дела прекратила борьбу. В решающей партии Ушакова уже не смогла сосредоточиться и проиграла встречу.
В мужских четверть-финалах Акопян победил Варякоиса, а Саунорис — Леонова. В интересной острой борьбе Франтс («Калев») в пяти партиях победил Гринберга («Искра»), а Душкесас («Труд») выиграл у Пашкявичуса (Советская Армия).
В парных встречах очень хорошо игравшие представители Молдавии Гринберг и Перельман («Искра») победили Акопяна и Варякоиса («Спартак»).
Финальные встречи начнутся сегодня в 18 часов.
«Советский спорт» №139 20 ноября 1954 г.
Чемпионы и призёры определились.
Женщины: 1. Балайшене 2.Лесталь 3. Аракелян и Жилевичуте
Мужчины: 1. Саунорис 2.Акопян 3. Франтс и Душкесас
Пары женские: 1. Лесталь/Аракелян 2.Урбшене/Витульските
Пары мужские: 1.Пашкявичюс/Дзидзиляускас 2.Саунорис/Балтакис
Смешанные пары: 1.Аракелян/Акопян 2. Саар/Франтс 3. Балайшене/Пашкявичус
Девять дней продолжались состязания на лично-командное первенство СССР по настольному теннису, Они показали не только значительный рост мастерства молодых спортсменов — Куньшиной, Хадиулиной, Балтакиса, Субботина и ряда других, но и то, что многие ведущие игроки сделали серьезные выводы из уроков прошедшего сезона и упорной тренировкой добились значительных сдвигов в овладении техникой. Это в первую очередь относится к мастеру спорта Гринбергу (Кишинев), резко изменившему свой стиль игры. Если всего лишь год назад манера Гринберга характеризовалась сугубо защитными действиями, то теперь молдавский спортсмен перешел к разнообразной темповой игре. Он хорошо сочетает нападение с защитой. Серьезных успехов достигли молодой чемпион Москвы Леонов, а также мастер спорта Балайшене (Вильнюс), наконец-то освободившаяся от скованности, излишней суетливости.
Однако далеко не все ведущие спортсмены повысили класс игры. Не сделал серьезных успехов Сауноррис. Хорошо играя в защите, он по существу не пытается улучшить приемы нападения, Бесспорно, что этот расчетливый, выдержанный, хорошо физически подготовленный игрок мог бы достичь гораздо лучших результатов, когда бы он более упорно работал над совершенствованием техники нападения. Не может избавиться от своего главного недостатка — боязни поражения — один из сильнейших игроков страны Акопян, обладающий хорошей техникой удара.
Слабо выступали москвич Душкесас, рижанин Гелванс. На их игре особенно наглядно сказалось отсутствие систематической круглогодичной тренировки. Медленно растет обладающий великолепными атакующими ударами молодой армеец Пашкявичюс.
Как же проходили заключительные игры?
В полуфинальных встречах женщин очень хорошо игравшая Балайшене (Вильнюс) сумела сразу захватить инициативу и, непрерывно атакуя, победила одну из основных претенденток на звание сильнейшей — свою одноклубницу Аракелян (Ереван). Чемпионка СССР 1953 г. Лесталь в упорной борьбе одержала верх над Жилевичуте.
Очень остро сложилась полуфинанальная встреча между Акопяном (Ереван) и Франтсом (Таллин). Борьба шла до последней минуты. Со счетом 21 : 16 в пятой, решающей партии победил Акопян.
Полной противоположностью этим, насыщенным острой борьбой полуфиналам явился второй мужской полуфинал, в котором встречались Саунорис и Душкесас. Все партии здесь игрались на время. Если Саунорис еще пытался изредка атаковать ударами справа, то Душкесас всю встречу играл в защите, ожидая ошибок противника. Только при наступлении контроля времени он неудачно пытался нападать. Малоинтересная встреча окончилась победой Саунориса (21 : 14; 3 : 2 (!); 21 : 13). Из парных встреч особенным напряжением отличалась игра смешанных пар Балайшене- Пашкявичус против прошлогодних чемпионов страны в этом разряде — Аракелян и Акопяна. Противники показали игру высокого класса. В решающей партии со счетом 24 : 22 победили представители Армении.
В субботу состоялись финалы. Москвичи проявили большой интерес к состязаниям. Зал спортивного клуба «Крылья Советов» не смог вместить всех желающих посмотреть игры сильнейших.
Финальная встреча у женщин разыгрывалась в очень быстром темпе. Обе противницы Балайшене и Лесталь — стремились использовать все возможности для атаки. Сильному нападающему удару справа Лесталь ее соперница Балайшене противопоставила плассировку по углам стола, сочитаемую с ударами справа и слева. Соперницы обмениваются сериями ударов, и счет быстро растет. Первая партия заканчивается с результатом 21 : 18 в пользу Балайшене. Во второй партии Лесталь играет слабее. Только при подаче она допускает три ошибки. Точные, сильные удары у нее чередуются с грубыми промахами. Вновь победила Балайшене 21 : 18. В третьей партии Лесталь сразу доводит счет до 8:0 и выигрывает ее с окончательным счетом 21 : 11. Особенно обострилась борьба в четвертой партии. При счете 18 : 18 Лесталь делает грубую ошибку и проигрывает партию со счетом 19 : 21, а с ней и встречу. Мастер спорта Б. Балайшене (Вильнюс) впервые стала чемпионкой СССР.
В мужском одиночном разряде в финале встречались Акопян и Саунорис. Начиная с 1952 г., когда Акопян проиграл Саунорису, армянскому спортсмену ни разу не удалось взять реванш. Не смог он этого добиться и на этот раз.
В первой партии Акопян, как и в ряде других встреч первенства, играет пассивно. Саунорис избирает также защитную тактику. Партия ведется в замедленном темпе. Акопян пытается бить, но несколько раз ошибается и прекращает свои попытки к нападению. При счете 19 : 15 объявляется контрольное время. Партию выигрывает Саунорис — 21 : 15. Во второй короткой партии (согласно правилам, если первая партия продолжается более 17 минут, следующие играются не более 10 минут) Акопян ведет со счетом 4 : 0. Желая закрепить успех, она нападает и опять неудачно. Счет сравнивается 4 : 4, а затем — 7 : 7. Две минуты остается до конца встречи. Саунорис удачно бьет в угол, а затем, умело защищаясь против ударов Акопяна, доводит счет до 10 : 7. Время истекает. Судьи объявляют победу Саунориса.
В третьей партии вновь лидирует Акопян (6 : 2), но теперь он уже не нападает, а старается удержать мяч в игре. Когда остается три минуты до конца встречи, Саунорис начинает атаковать, но делает это далеко не лучшим образом. Акопян выигрывает со счетом 21 : 14.
Чрезвычайно напряженно проходила четвертая партия. Саунорис сразу захватил инициативу и повел с преимуществом в два мяча. Остается две минуты до конца игры, Акопян проводит два удара, и счет сравнивается, Но тут же следует ответный удар Саунориса — 7 : 6. Идут последние секунды контрольного времени. Акопян, получив высокий мяч, бьет в левый угол-7 : 7. Время истекло. Согласно правилам дается дополнительное время для розыгрыша одного очка. В этот ответственный момент Саунорис поступил весьма расчетливо. Подойдя близко к столу, он очень тихо перекидывает мяч на половину противника. Мяч задевает сетку и ложится около нее. Попытка Акопяна отбить мяч не приносит ему успеха. Таким образом, Саунорис третий раз завоевывает звание чемпиона СССР.
В женском парном разряде Лесталь и Аракелян без серьезной борьбы победили Урбшене и Витульските, а в смешанном разряде Аракелян и Акопян первенствовали над Саар и Франтсом.
B мужском парном разряде встречались четыре литовца: Саунорис и Балтакис против Пашкявичуса и Дзиндзиляускаса. В интересной борьбе, изобиловавшей острыми моментами, победили Пашкявичус (Советская Армия) и Дзиндзиляускас («Жальгирис»).
Большого успеха в первенстве страны добились спортсмены «Спартака» и «Жальгириса». Представители Литвы (тренер Дзиндзиляускас) первенствовали в мужских одиночном и парном разрядах. Спортсмены «Спартака» не только выиграли командное первенство, но и завоевали 5 из 8 медалей чемпионов в личных состязаниях. В этом большая заслуга их тренера Варякоиса.
Чемпион СССР Б. Балайшене и А. Саунорис опустили флаг соревнований.
«Советский спорт» №140 23 ноября 1954 г.
